{
  "name": "pozyczkaby.pl — warunki pożyczek dla obywateli Białorusi w Polsce",
  "description": "Which documents a citizen of Belarus living in Poland can apply with at each non-bank lender in Poland. kartaPobytuRoute is an application with a Polish residence card (karta pobytu); belarusianPassportRoute is an application with a Belarusian passport only, without a residence card. Every confirmed fact carries the evidence it came from (the lender's own page, a partner campaign or our own verified application) and the date it was checked. A route marked \"unconfirmed\" means we have no confirmation — it does NOT mean the lender refuses. Facts the lender does not state are \"unknown\" or null and are never turned into a claim. Being able to apply is not an approval: decisionNote is final_decision_by_lender for every row.",
  "publisher": "pozyczkaby.pl",
  "documentation": {
    "ru": "https://www.pozyczkaby.pl/usloviya-zaymov-dlya-belorusov",
    "pl": "https://www.pozyczkaby.pl/pl/warunki-pozyczek-dla-bialorusinow"
  },
  "updated": "2026-09-23",
  "vocabulary": {
    "acceptsBelarusianApplicants": [
      "true",
      "false",
      "null (unknown)"
    ],
    "kartaPobytuRoute": [
      "open (an application with this document is possible)",
      "unconfirmed (we have not confirmed this route — this is NOT a refusal by the lender)",
      "closed (the lender explicitly does not accept such applications)"
    ],
    "belarusianPassportRoute": [
      "open (an application with this document is possible)",
      "unconfirmed (we have not confirmed this route — this is NOT a refusal by the lender)",
      "closed (the lender explicitly does not accept such applications)"
    ],
    "pesel": [
      "required",
      "may_be_required",
      "not_required",
      "unknown"
    ],
    "polishBankAccount": [
      "required",
      "may_be_required",
      "not_required",
      "unknown"
    ],
    "polishPhone": [
      "required",
      "may_be_required",
      "not_required",
      "unknown"
    ],
    "zameldowanie": [
      "required",
      "may_be_required",
      "not_required",
      "unknown"
    ],
    "employmentProof": [
      "required",
      "may_be_required",
      "not_required",
      "unknown"
    ],
    "incomeVerification": [
      "document",
      "open_banking",
      "transfer",
      "declaration"
    ],
    "bikCheck": [
      "yes",
      "no",
      "may_check",
      "unknown"
    ],
    "minAge": [
      "number",
      "null (unknown)"
    ],
    "maxAge": [
      "number",
      "null (unknown)"
    ]
  },
  "lenders": [
    {
      "id": "vivigo",
      "name": "Vivigo",
      "kind": "lender",
      "status": "active",
      "url": "https://www.pozyczkaby.pl/pozyczki/vivigo",
      "urlPl": "https://www.pozyczkaby.pl/pl/pozyczki/vivigo",
      "operator": "Soonly Finance sp. z o.o. (ранее Vivus Finance)",
      "krs": "0000418977",
      "nip": "5252531320",
      "knfRegister": null,
      "amount": {
        "currency": "PLN",
        "min": null,
        "max": 9600,
        "maxNewClient": 5000
      },
      "term": {
        "unit": "days",
        "min": 30,
        "max": 61
      },
      "rrso": "297,33%",
      "rrsoFirstLoan": "0%",
      "firstLoanFree": true,
      "firstLoanFreeMax": 5000,
      "representativeExample": "Reprezentatywny przykład dla kolejnych pożyczek: RRSO 297,33%.",
      "eligibility": {
        "acceptsBelarusianApplicants": true,
        "kartaPobytuRoute": "open",
        "belarusianPassportRoute": "unconfirmed",
        "pesel": "required",
        "polishBankAccount": "required",
        "polishPhone": "required",
        "zameldowanie": "unknown",
        "employmentProof": "not_required",
        "incomeVerification": [
          "open_banking"
        ],
        "bikCheck": "unknown",
        "minAge": null,
        "maxAge": null,
        "verifiedAt": "2026-09-17",
        "sources": [
          {
            "type": "official_public_page",
            "url": "https://www.vivigo.pl/obcokrajowcy",
            "publisher": "Soonly Finance (Vivigo.pl)",
            "title": "Teraz także dla obywateli innych krajów",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "pesel",
              "kartaPobytuRoute",
              "polishBankAccount",
              "polishPhone",
              "employmentProof"
            ]
          },
          {
            "type": "official_public_page",
            "url": "https://www.vivigo.pl/pozyczki-na-rozne-okazje/pozyczka-online-dla-obcokrajowcow",
            "publisher": "Soonly Finance (Vivigo.pl)",
            "title": "Займ онлайн для иностранцев",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "pesel",
              "polishPhone",
              "incomeVerification"
            ],
            "titlePl": "Pożyczka online dla obcokrajowców"
          },
          {
            "type": "owner_approved_matrix",
            "publisher": "pozyczkaby.pl",
            "title": "Проверено владельцем сайта: кредитор принимает заявки от иностранцев с картой побыта; для граждан Беларуси то же правило применено решением владельца 05.10.2026",
            "titlePl": "Sprawdzone przez właściciela serwisu: firma przyjmuje wnioski od cudzoziemców z kartą pobytu; dla obywateli Białorusi ta sama zasada przyjęta decyzją właściciela z 05.10.2026",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "acceptsBelarusianApplicants",
              "kartaPobytuRoute"
            ]
          }
        ],
        "decisionNote": "final_decision_by_lender"
      },
      "summary": {
        "ru": "Предложение сделано именно для иностранцев, а не «и для них тоже»: заявку можно подать с картой побыта, нужны PESEL и личный счёт в польском банке, первый займ до 5 000 zł под 0%. Срок до 61 дня — дольше, чем у обычной chwilówki.",
        "pl": "Oferta zrobiona właśnie dla obcokrajowców, a nie „również dla nich”: wniosek można złożyć z kartą pobytu, potrzebne są PESEL i osobiste konto w polskim banku, pierwsza pożyczka do 5 000 zł z RRSO 0%. Okres do 61 dni, dłużej niż w typowej chwilówce."
      }
    },
    {
      "id": "wandoo",
      "name": "Wandoo",
      "kind": "lender",
      "status": "active",
      "url": "https://www.pozyczkaby.pl/pozyczki/wandoo",
      "urlPl": "https://www.pozyczkaby.pl/pl/pozyczki/wandoo",
      "operator": "Wandoo Finance Sp. z o.o.",
      "krs": "0000629774",
      "nip": "5252670955",
      "knfRegister": "Zarejestrowano",
      "amount": {
        "currency": "PLN",
        "min": 500,
        "max": 15000,
        "maxNewClient": 5000
      },
      "term": {
        "unit": "days",
        "min": 30,
        "max": 30
      },
      "rrso": "297,43%",
      "rrsoFirstLoan": null,
      "firstLoanFree": false,
      "firstLoanFreeMax": null,
      "representativeExample": "Przykład reprezentatywny na dzień 04.03.2026: pożyczka 1 500 zł na 30 dni. RRSO: 297,43%. Oprocentowanie zmienne: 14,5% w skali roku. Całkowity koszt pożyczki: 180,14 zł (prowizja: 162,32 zł, odsetki: 17,82 zł). Całkowita kwota do zapłaty: 1 680,14 zł.",
      "eligibility": {
        "acceptsBelarusianApplicants": true,
        "kartaPobytuRoute": "open",
        "belarusianPassportRoute": "unconfirmed",
        "pesel": "required",
        "polishBankAccount": "required",
        "polishPhone": "required",
        "zameldowanie": "unknown",
        "employmentProof": "unknown",
        "incomeVerification": [
          "open_banking"
        ],
        "bikCheck": "yes",
        "minAge": 18,
        "maxAge": 80,
        "verifiedAt": "2026-09-23",
        "sources": [
          {
            "type": "official_public_page",
            "url": "https://wandoo.pl/",
            "publisher": "Wandoo Finance",
            "title": "Strona główna — warunki wnioskowania",
            "checkedAt": "2026-09-23",
            "supports": [
              "pesel",
              "polishBankAccount",
              "polishPhone",
              "incomeVerification",
              "bikCheck",
              "minAge",
              "maxAge"
            ]
          },
          {
            "type": "owner_approved_matrix",
            "publisher": "pozyczkaby.pl",
            "title": "Проверено владельцем сайта: кредитор принимает заявки от иностранцев с картой побыта; для граждан Беларуси то же правило применено решением владельца 05.10.2026",
            "titlePl": "Sprawdzone przez właściciela serwisu: firma przyjmuje wnioski od cudzoziemców z kartą pobytu; dla obywateli Białorusi ta sama zasada przyjęta decyzją właściciela z 05.10.2026",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "acceptsBelarusianApplicants",
              "kartaPobytuRoute"
            ]
          }
        ],
        "decisionNote": "final_decision_by_lender",
        "note": {
          "ru": "Общие требования на сайте Wandoo написаны для польского клиента. Мы не превращаем это в отказ гражданину Беларуси: заявку можно подать с картой побыта. Пройдёт ли заявка только с белорусским паспортом, мы не подтвердили — это «не подтверждено», а не «нет».",
          "pl": "Ogólne wymagania na stronie Wandoo są pisane dla klienta polskiego. Nie zamieniamy tego na odmowę dla obywatela Białorusi: wniosek można złożyć z kartą pobytu. Trasy wyłącznie na białoruski paszport nie potwierdziliśmy — to „niepotwierdzone”, a nie „nie”."
        }
      },
      "summary": {
        "ru": "Работает круглосуточно без выходных, доход проверяет автоматически через банк — никаких бумажных справок. Бесплатного первого займа нет, смотрит BIK, BIG и CRIF, срок всего 30 дней. Заявку можно подать с картой побыта; нужны PESEL, счёт в польском банке и польский номер телефона.",
        "pl": "Działa całą dobę, siedem dni w tygodniu, a dochód sprawdza automatycznie przez bank — bez papierowych zaświadczeń. Nie ma darmowej pierwszej pożyczki, sprawdza BIK, BIG i CRIF, okres tylko 30 dni."
      }
    },
    {
      "id": "avinto",
      "name": "Avinto",
      "kind": "lender",
      "status": "active",
      "url": "https://www.pozyczkaby.pl/pozyczki/avinto",
      "urlPl": "https://www.pozyczkaby.pl/pl/pozyczki/avinto",
      "operator": "Wandoo Finance Sp. z o.o. (бренд Avinto)",
      "krs": "0000629774",
      "nip": "5252670955",
      "knfRegister": "RPK017716",
      "amount": {
        "currency": "PLN",
        "min": 500,
        "max": 10000,
        "maxNewClient": 5000
      },
      "term": {
        "unit": "days",
        "min": 30,
        "max": 30
      },
      "rrso": "297,43%",
      "rrsoFirstLoan": null,
      "firstLoanFree": false,
      "firstLoanFreeMax": null,
      "representativeExample": "Reprezentatywny przykład dla pożyczki standardowej udzielanej za pośrednictwem Serwisu: Rzeczywista Roczna Stopa Oprocentowania (RRSO): 297,43%, przy założeniu, że: Stopa oprocentowania pożyczki: 14,5% (zmienna), Całkowita kwota pożyczki: 1500 zł, Całkowity koszt pożyczki: 180,14 zł, w tym: (i) Prowizja: 162,32 zł, Odsetki (kapitałowe): 17,82 zł, Całkowita kwota do zapłaty: 1680,14 zł, Czas obowiązywania umowy: 30 dni. Stan na dzień: 04.03.2026 r.",
      "eligibility": {
        "acceptsBelarusianApplicants": true,
        "kartaPobytuRoute": "open",
        "belarusianPassportRoute": "unconfirmed",
        "pesel": "required",
        "polishBankAccount": "required",
        "polishPhone": "unknown",
        "zameldowanie": "unknown",
        "employmentProof": "not_required",
        "incomeVerification": [
          "open_banking"
        ],
        "bikCheck": "yes",
        "minAge": 18,
        "maxAge": 80,
        "verifiedAt": "2026-09-17",
        "sources": [
          {
            "type": "official_public_page",
            "url": "https://avinto.pl/",
            "publisher": "Wandoo Finance (Avinto.pl)",
            "title": "Strona główna — warunki wnioskowania",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "pesel",
              "polishBankAccount",
              "incomeVerification",
              "employmentProof",
              "minAge",
              "maxAge"
            ]
          },
          {
            "type": "official_public_page",
            "url": "https://avinto.pl/pytania-i-odpowiedzi",
            "publisher": "Wandoo Finance (Avinto.pl)",
            "title": "Pytania i odpowiedzi — weryfikacja w BIK",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "bikCheck"
            ]
          },
          {
            "type": "owner_approved_matrix",
            "publisher": "pozyczkaby.pl",
            "title": "Проверено владельцем сайта: кредитор принимает заявки от иностранцев с картой побыта; для граждан Беларуси то же правило применено решением владельца 05.10.2026",
            "titlePl": "Sprawdzone przez właściciela serwisu: firma przyjmuje wnioski od cudzoziemców z kartą pobytu; dla obywateli Białorusi ta sama zasada przyjęta decyzją właściciela z 05.10.2026",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "acceptsBelarusianApplicants",
              "kartaPobytuRoute"
            ]
          }
        ],
        "decisionNote": "final_decision_by_lender",
        "note": {
          "ru": "Общие требования на сайте Avinto написаны для польского клиента. Мы не делаем из них отказ гражданину Беларуси: заявку можно подать с картой побыта. Маршрут только с белорусским паспортом не подтверждён.",
          "pl": "Ogólne wymagania na stronie Avinto są pisane dla klienta polskiego. Nie robimy z nich odmowy dla obywatela Białorusi: wniosek można złożyć z kartą pobytu. Trasa wyłącznie na białoruski paszport nie jest potwierdzona."
        }
      },
      "summary": {
        "ru": "Первый займ до 5000 zł, постоянным клиентам — до 10 000 zł, срок 30 дней с погашением одним платежом. Доход проверяют автоматически через Kontomatik. Заявку подают с картой побыта; компания проверяет BIK и другие базы кредитной истории.",
        "pl": "Pierwsza chwilówka do 5000 zł, dla stałych klientów do 10 000 zł, spłata jednorazowa po 30 dniach. Dochód weryfikowany automatycznie przez Kontomatik. Wniosek można złożyć z kartą pobytu; firma sprawdza BIK i inne bazy."
      }
    },
    {
      "id": "smartpozyczka",
      "name": "SmartPożyczka",
      "kind": "lender",
      "status": "active",
      "url": "https://www.pozyczkaby.pl/pozyczki/smart-pozyczka",
      "urlPl": "https://www.pozyczkaby.pl/pl/pozyczki/smart-pozyczka",
      "operator": "Aventus Group Sp. z o.o.",
      "krs": "0000355948",
      "nip": "9662029390",
      "knfRegister": "RPK026240",
      "amount": {
        "currency": "PLN",
        "min": 500,
        "max": 20000,
        "maxNewClient": 8000
      },
      "term": {
        "unit": "days",
        "min": 30,
        "max": 65
      },
      "rrso": "297,52%",
      "rrsoFirstLoan": "0%",
      "firstLoanFree": true,
      "firstLoanFreeMax": 8000,
      "representativeExample": "Przykład reprezentatywny pożyczki udzielanej przez LTU Finance Sp. z o.o. na dzień 23.09.2026: pożyczka 1 500 zł na 65 dni. RRSO: 112,41%. Stała roczna stopa oprocentowania: 14,50%. Całkowity koszt pożyczki: 215,36 zł (prowizja: 176,63 zł, odsetki: 38,73 zł). Całkowita kwota do spłaty: 1 715,36 zł. Kolejne pożyczki na 30 dni: RRSO 297,52%.",
      "eligibility": {
        "acceptsBelarusianApplicants": true,
        "kartaPobytuRoute": "open",
        "belarusianPassportRoute": "unconfirmed",
        "pesel": "required",
        "polishBankAccount": "required",
        "polishPhone": "required",
        "zameldowanie": "unknown",
        "employmentProof": "required",
        "incomeVerification": [
          "document"
        ],
        "bikCheck": "no",
        "minAge": 18,
        "maxAge": null,
        "verifiedAt": "2026-09-23",
        "sources": [
          {
            "type": "official_public_page",
            "url": "https://smartpozyczka.pl/pozyczki-online/dla-ukraincow/",
            "publisher": "SMART Pożyczka",
            "title": "Страница кредитора с требованиями к клиентам-иностранцам",
            "checkedAt": "2026-09-23",
            "supports": [
              "pesel",
              "polishBankAccount",
              "polishPhone",
              "employmentProof",
              "incomeVerification",
              "minAge"
            ],
            "titlePl": "Strona pożyczkodawcy z wymaganiami dla klientów z zagranicy"
          },
          {
            "type": "official_public_page",
            "url": "https://smartpozyczka.pl/pytania-i-odpowiedzi/",
            "publisher": "SMART Pożyczka",
            "title": "Pytania i odpowiedzi — weryfikacja w bazach",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "bikCheck"
            ]
          },
          {
            "type": "owner_approved_matrix",
            "publisher": "pozyczkaby.pl",
            "title": "Проверено владельцем сайта: кредитор принимает заявки от иностранцев с картой побыта; для граждан Беларуси то же правило применено решением владельца 05.10.2026",
            "titlePl": "Sprawdzone przez właściciela serwisu: firma przyjmuje wnioski od cudzoziemców z kartą pobytu; dla obywateli Białorusi ta sama zasada przyjęta decyzją właściciela z 05.10.2026",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "acceptsBelarusianApplicants",
              "kartaPobytuRoute"
            ]
          }
        ],
        "decisionNote": "final_decision_by_lender"
      },
      "summary": {
        "ru": "Первый займ от 500 до 8 000 zł под 0% и без проверки BIK — вариант, когда кредитная история испорчена. Первый займ дают на 65 дней, дольше привычных 30; следующие — до 20 000 zł на 30 дней под RRSO 297,5%.",
        "pl": "Pierwsza pożyczka od 500 do 8 000 zł z RRSO 0% i bez sprawdzania BIK — opcja, gdy historia kredytowa jest zepsuta. Pierwsza pożyczka na 65 dni, dłużej niż zwykłe 30; kolejne — do 20 000 zł na 30 dni z RRSO 297,5%."
      }
    },
    {
      "id": "pozyczkaplus",
      "name": "Pożyczka Plus",
      "kind": "lender",
      "status": "active",
      "url": "https://www.pozyczkaby.pl/pozyczki/pozyczka-plus",
      "urlPl": "https://www.pozyczkaby.pl/pl/pozyczki/pozyczka-plus",
      "operator": "Aventus Group Sp. z o.o. (через TUSUMI Sp. z o.o. и Arena Finance Sp. z o.o.)",
      "krs": "0000355948",
      "nip": "9662029390",
      "knfRegister": "RPK026240",
      "amount": {
        "currency": "PLN",
        "min": 500,
        "max": 20000,
        "maxNewClient": 8000
      },
      "term": {
        "unit": "days",
        "min": 30,
        "max": 30
      },
      "rrso": "297,51%",
      "rrsoFirstLoan": "0%",
      "firstLoanFree": true,
      "firstLoanFreeMax": 8000,
      "representativeExample": "Przykład reprezentatywny pożyczki udzielanej przez Arena Finance Sp. z o.o. na dzień 23.09.2026: pożyczka 2 500 zł na 30 dni. RRSO: 297,51%. Stała roczna stopa oprocentowania: 14,50%. Całkowity koszt pożyczki: 300,28 zł (prowizja: 270,49 zł, odsetki: 29,79 zł). Całkowita kwota do spłaty: 2 800,28 zł.",
      "eligibility": {
        "acceptsBelarusianApplicants": true,
        "kartaPobytuRoute": "open",
        "belarusianPassportRoute": "unconfirmed",
        "pesel": "required",
        "polishBankAccount": "required",
        "polishPhone": "required",
        "zameldowanie": "unknown",
        "employmentProof": "required",
        "incomeVerification": [
          "document"
        ],
        "bikCheck": "no",
        "minAge": 18,
        "maxAge": null,
        "verifiedAt": "2026-09-23",
        "sources": [
          {
            "type": "official_public_page",
            "url": "https://pozyczkaplus.pl/pozyczki-przez-internet/dla-ukraincow/",
            "publisher": "Pożyczka Plus",
            "title": "Страница кредитора с требованиями к клиентам-иностранцам",
            "checkedAt": "2026-09-23",
            "supports": [
              "pesel",
              "polishBankAccount",
              "polishPhone",
              "employmentProof",
              "incomeVerification",
              "minAge"
            ],
            "titlePl": "Strona pożyczkodawcy z wymaganiami dla klientów z zagranicy"
          },
          {
            "type": "official_public_page",
            "url": "https://www.pozyczkaplus.pl/",
            "publisher": "Pożyczka Plus",
            "title": "Strona główna — warunki i promocja pierwszej pożyczki",
            "checkedAt": "2026-09-23",
            "supports": [
              "minAge",
              "polishBankAccount",
              "polishPhone",
              "bikCheck"
            ]
          },
          {
            "type": "owner_approved_matrix",
            "publisher": "pozyczkaby.pl",
            "title": "Проверено владельцем сайта: кредитор принимает заявки от иностранцев с картой побыта; для граждан Беларуси то же правило применено решением владельца 05.10.2026",
            "titlePl": "Sprawdzone przez właściciela serwisu: firma przyjmuje wnioski od cudzoziemców z kartą pobytu; dla obywateli Białorusi ta sama zasada przyjęta decyzją właściciela z 05.10.2026",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "acceptsBelarusianApplicants",
              "kartaPobytuRoute"
            ]
          }
        ],
        "decisionNote": "final_decision_by_lender"
      },
      "summary": {
        "ru": "Один из двух самых больших бесплатных первых займов на рынке — от 2 100 до 8 000 zł под RRSO 0%, и BIK не проверяют вообще. Первый займ до 2 000 zł уже платный, а следующие — под 297,5%, так что выгоден именно первый на сумму от 2 100 zł; понадобятся PESEL, счёт в польском банке и документ о трудоустройстве.",
        "pl": "Jedna z dwóch największych darmowych pierwszych pożyczek na rynku — od 2 100 do 8 000 zł z RRSO 0%, bez sprawdzania BIK. Pierwsza pożyczka do 2 000 zł jest już płatna, a kolejne mają RRSO 297,5%, więc opłaca się właśnie pierwsza na kwotę od 2 100 zł; potrzebne PESEL, konto w polskim banku i dokument o zatrudnieniu."
      }
    },
    {
      "id": "supergrosz",
      "name": "SuperGrosz",
      "kind": "lender",
      "status": "active",
      "url": "https://www.pozyczkaby.pl/pozyczki/super-grosz",
      "urlPl": "https://www.pozyczkaby.pl/pl/pozyczki/super-grosz",
      "operator": "Infostom Sp. z o.o. (предложение SuperGrosz, при посредничестве Aiqlabs Sp. z o.o.)",
      "krs": "0000433848",
      "nip": null,
      "knfRegister": null,
      "amount": {
        "currency": "PLN",
        "min": 1000,
        "max": 30000,
        "maxNewClient": 30000
      },
      "term": {
        "unit": "months",
        "min": 4,
        "max": 50
      },
      "rrso": "от 24,02%",
      "rrsoFirstLoan": null,
      "firstLoanFree": false,
      "firstLoanFreeMax": null,
      "representativeExample": "Przykład reprezentatywny na dzień 23.09.2026 (przy spełnieniu warunków upustu): RRSO 24,28% dla pożyczki 4 500 zł na 42 miesiące, 41 rat po 154,33 zł i ostatnia rata 159,16 zł, oprocentowanie zmienne 14,5% rocznie. Całkowity koszt pożyczki: 1 986,69 zł (prowizja 0,00 zł, odsetki 1 986,69 zł). Całkowita kwota do zapłaty: 6 486,69 zł. Bez spełnienia warunków upustu RRSO wynosi 37,85%.",
      "eligibility": {
        "acceptsBelarusianApplicants": true,
        "kartaPobytuRoute": "open",
        "belarusianPassportRoute": "unconfirmed",
        "pesel": "required",
        "polishBankAccount": "required",
        "polishPhone": "required",
        "zameldowanie": "unknown",
        "employmentProof": "required",
        "incomeVerification": [
          "document"
        ],
        "bikCheck": "yes",
        "minAge": 21,
        "maxAge": null,
        "verifiedAt": "2026-09-23",
        "sources": [
          {
            "type": "official_public_page",
            "url": "https://supergrosz.pl/blog/pozyczka-dla-obywatela-ukrainy/",
            "publisher": "SuperGrosz",
            "title": "Страница кредитора с требованиями к клиентам-иностранцам",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "pesel",
              "kartaPobytuRoute",
              "polishBankAccount",
              "polishPhone",
              "employmentProof",
              "incomeVerification"
            ],
            "titlePl": "Strona pożyczkodawcy z wymaganiami dla klientów z zagranicy"
          },
          {
            "type": "official_public_page",
            "url": "https://supergrosz.pl/pytania-i-odpowiedzi",
            "publisher": "SuperGrosz",
            "title": "Pytania i odpowiedzi — warunki wnioskowania",
            "checkedAt": "2026-09-23",
            "supports": [
              "minAge",
              "bikCheck"
            ]
          },
          {
            "type": "owner_approved_matrix",
            "publisher": "pozyczkaby.pl",
            "title": "Проверено владельцем сайта: кредитор принимает заявки от иностранцев с картой побыта; для граждан Беларуси то же правило применено решением владельца 05.10.2026",
            "titlePl": "Sprawdzone przez właściciela serwisu: firma przyjmuje wnioski od cudzoziemców z kartą pobytu; dla obywateli Białorusi ta sama zasada przyjęta decyzją właściciela z 05.10.2026",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "acceptsBelarusianApplicants",
              "kartaPobytuRoute"
            ]
          }
        ],
        "decisionNote": "final_decision_by_lender",
        "note": {
          "ru": "Общие «Вопросы и ответы» SuperGrosz написаны для польского клиента («musisz być obywatelem RP»), а отдельная страница компании описывает, как подаёт заявку иностранец с картой побыта. Мы не делаем из первого отказ: маршрут подачи берём со страницы для иностранцев, а возраст от 21 года — из общего FAQ.",
          "pl": "Ogólne „Pytania i odpowiedzi” SuperGrosz są pisane dla klienta polskiego („musisz być obywatelem RP”), a osobna strona firmy opisuje, jak wniosek składa cudzoziemiec z kartą pobytu. Nie robimy z tego pierwszego odmowy: trasę wniosku bierzemy ze strony dla cudzoziemców, a wiek od 21 lat z ogólnego FAQ."
        }
      },
      "summary": {
        "ru": "Единственная здесь настоящая рассрочка: до 30 000 zł на срок до 50 месяцев и RRSO от 24,02% — на порядок дешевле, чем chwilówki. Зато проверяет BIK и требует подтверждения работы минимум за три месяца.",
        "pl": "Jedyna tutaj prawdziwa pożyczka ratalna: do 30 000 zł na okres do 50 miesięcy i RRSO od 24,02% — wielokrotnie taniej niż chwilówki. W zamian sprawdza BIK i wymaga potwierdzenia pracy z co najmniej trzech miesięcy."
      }
    },
    {
      "id": "instafin",
      "name": "InstaFin",
      "kind": "lender",
      "status": "active",
      "url": "https://www.pozyczkaby.pl/pozyczki/instafin",
      "urlPl": "https://www.pozyczkaby.pl/pl/pozyczki/instafin",
      "operator": "InstaFin Sp. z o.o.",
      "krs": "0001155038",
      "nip": "5273151634",
      "knfRegister": "RIP000640",
      "amount": {
        "currency": "PLN",
        "min": 300,
        "max": 9000,
        "maxNewClient": 5000
      },
      "term": {
        "unit": "days",
        "min": 30,
        "max": 30
      },
      "rrso": "297,54%",
      "rrsoFirstLoan": "0%",
      "firstLoanFree": true,
      "firstLoanFreeMax": 5000,
      "representativeExample": "Rzeczywista Roczna Stopa Oprocentowania (RRSO) to 297,54% przy założeniach: całkowita kwota pożyczki 1 000 zł; całkowita kwota do zapłaty 1 120,12 zł; całkowity koszt pożyczki 120,12 zł (prowizja 108,21 zł, odsetki 11,91 zł); umowa na 30 dni.",
      "eligibility": {
        "acceptsBelarusianApplicants": true,
        "kartaPobytuRoute": "open",
        "belarusianPassportRoute": "unconfirmed",
        "pesel": "unknown",
        "polishBankAccount": "required",
        "polishPhone": "unknown",
        "zameldowanie": "unknown",
        "employmentProof": "unknown",
        "incomeVerification": [],
        "bikCheck": "unknown",
        "minAge": 20,
        "maxAge": 75,
        "verifiedAt": "2026-09-17",
        "sources": [
          {
            "type": "official_public_page",
            "url": "https://instafin.pl/pytania-i-odpowiedzi/",
            "publisher": "InstaFin",
            "title": "Pytania i odpowiedzi — warunki wnioskowania",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "polishBankAccount",
              "minAge",
              "maxAge"
            ]
          },
          {
            "type": "owner_approved_matrix",
            "publisher": "pozyczkaby.pl",
            "title": "Проверено владельцем сайта: кредитор принимает заявки от иностранцев с картой побыта; для граждан Беларуси то же правило применено решением владельца 05.10.2026",
            "titlePl": "Sprawdzone przez właściciela serwisu: firma przyjmuje wnioski od cudzoziemców z kartą pobytu; dla obywateli Białorusi ta sama zasada przyjęta decyzją właściciela z 05.10.2026",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "acceptsBelarusianApplicants",
              "kartaPobytuRoute"
            ]
          }
        ],
        "decisionNote": "final_decision_by_lender",
        "note": {
          "ru": "Общий FAQ InstaFin описывает польского клиента. Заявку можно подать с картой побыта — это решение владельца сайта. Маршрут только с белорусским паспортом мы не подтвердили: это «не подтверждено», а не «нет». Это не гарантия одобрения: решение кредитор принимает после собственной проверки.",
          "pl": "Ogólne FAQ InstaFin opisuje klienta polskiego. Wniosek można złożyć z kartą pobytu — to decyzja właściciela serwisu. Trasy wyłącznie na białoruski paszport nie potwierdziliśmy: to „niepotwierdzone”, a nie „nie”. To nie gwarancja decyzji pozytywnej."
        }
      },
      "summary": {
        "ru": "Первый займ до 5 000 zł полностью бесплатный. Возраст от 20 лет, а не от 18, срок 30 дней. Заявку можно подать с картой побыта; понадобятся активный счёт в польском банке и незаблокированный PESEL.",
        "pl": "Pierwsza pożyczka do 5 000 zł całkowicie za darmo. Wiek od 20 lat, nie od 18, okres 30 dni. Wniosek można złożyć z kartą pobytu; potrzebne aktywne konto w polskim banku i niezastrzeżony numer PESEL."
      }
    },
    {
      "id": "avafin",
      "name": "AvaFin",
      "kind": "lender",
      "status": "active",
      "url": "https://www.pozyczkaby.pl/pozyczki/avafin",
      "urlPl": "https://www.pozyczkaby.pl/pl/pozyczki/avafin",
      "operator": "AvaFin Poland sp. z o.o.",
      "krs": "0000453034",
      "nip": "5252548958",
      "knfRegister": null,
      "amount": {
        "currency": "PLN",
        "min": null,
        "max": 15000,
        "maxNewClient": 5000
      },
      "term": {
        "unit": "days",
        "min": 30,
        "max": 30
      },
      "rrso": "298,92%",
      "rrsoFirstLoan": null,
      "firstLoanFree": false,
      "firstLoanFreeMax": null,
      "representativeExample": "Opłata rejestracyjna 1,00 PLN (zwracana pożyczkobiorcy); całkowita kwota pożyczki 1000 PLN; czas obowiązywania umowy 30 dni; oprocentowanie zmienne w skali roku 14,50% (odsetki maksymalne); prowizja 108,20 PLN; odsetki kapitałowe 11,89 PLN; całkowity koszt pożyczki 120,09 PLN; całkowita kwota do zapłaty 1120,09 PLN; Rzeczywista Roczna Stopa Oprocentowania (RRSO) 298,92%.",
      "eligibility": {
        "acceptsBelarusianApplicants": true,
        "kartaPobytuRoute": "open",
        "belarusianPassportRoute": "unconfirmed",
        "pesel": "required",
        "polishBankAccount": "required",
        "polishPhone": "required",
        "zameldowanie": "required",
        "employmentProof": "unknown",
        "incomeVerification": [
          "open_banking"
        ],
        "bikCheck": "may_check",
        "minAge": 19,
        "maxAge": 75,
        "verifiedAt": "2026-09-23",
        "sources": [
          {
            "type": "official_public_page",
            "url": "https://www.avafin.pl/faq/najczesciej-zadawane-pytania/weryfikacja-wniosku-i-decyzja-o-pozyczce/nie-jestem-obywatelem-polski-czy-otrzymam-pozyczke",
            "publisher": "AvaFin Poland",
            "title": "FAQ: Nie jestem obywatelem Polski. Czy otrzymam pożyczkę?",
            "checkedAt": "2026-09-23",
            "supports": [
              "kartaPobytuRoute",
              "pesel",
              "zameldowanie",
              "incomeVerification",
              "polishBankAccount",
              "minAge",
              "maxAge"
            ]
          },
          {
            "type": "official_public_page",
            "url": "https://www.avafin.pl/faq/najczesciej-zadawane-pytania/rejestracja/czego-potrzebujesz-do-rejestracji",
            "publisher": "AvaFin Poland",
            "title": "FAQ: Czego potrzebujesz do rejestracji",
            "checkedAt": "2026-09-23",
            "supports": [
              "minAge",
              "maxAge",
              "pesel",
              "zameldowanie",
              "polishBankAccount",
              "polishPhone"
            ]
          },
          {
            "type": "official_public_page",
            "url": "https://www.avafin.pl/faq/najczesciej-zadawane-pytania/weryfikacja-wniosku-i-decyzja-o-pozyczce/czy-sprawdzamy-twoje-dane-w-bik-big",
            "publisher": "AvaFin Poland",
            "title": "FAQ: Czy sprawdzamy Twoje dane w BIK/BIG?",
            "checkedAt": "2026-09-23",
            "supports": [
              "bikCheck"
            ]
          },
          {
            "type": "owner_approved_matrix",
            "publisher": "pozyczkaby.pl",
            "title": "Проверено владельцем сайта: кредитор принимает заявки от иностранцев с картой побыта; для граждан Беларуси то же правило применено решением владельца 05.10.2026",
            "titlePl": "Sprawdzone przez właściciela serwisu: firma przyjmuje wnioski od cudzoziemców z kartą pobytu; dla obywateli Białorusi ta sama zasada przyjęta decyzją właściciela z 05.10.2026",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "acceptsBelarusianApplicants",
              "kartaPobytuRoute"
            ]
          }
        ],
        "decisionNote": "final_decision_by_lender"
      },
      "summary": {
        "ru": "До 5000 zł на 30 дней, постоянным клиентам — до 15 000 zł; доход проверяют через Kontomatik, без справок с работы. В правилах прямо написано, что принимают заявки от иностранцев: заявку подают с картой побыта, нужны PESEL и счёт в польском банке.",
        "pl": "Do 5000 zł na 30 dni, dla stałych klientów do 15 000 zł; dochód potwierdzają przez Kontomatik, bez zaświadczeń z pracy. W regulaminie wprost napisano, że przyjmują wnioski od cudzoziemców — wniosek można złożyć z kartą pobytu."
      }
    },
    {
      "id": "extraportfel",
      "name": "ExtraPortfel",
      "kind": "lender",
      "status": "active",
      "url": "https://www.pozyczkaby.pl/pozyczki/extraportfel",
      "urlPl": "https://www.pozyczkaby.pl/pl/pozyczki/extraportfel",
      "operator": "AvaFin Poland sp. z o.o. (бренд Extraportfel.pl)",
      "krs": "0000453034",
      "nip": "5252548958",
      "knfRegister": null,
      "amount": {
        "currency": "PLN",
        "min": null,
        "max": 15000,
        "maxNewClient": 5000
      },
      "term": {
        "unit": "days",
        "min": 30,
        "max": 30
      },
      "rrso": "298,92%",
      "rrsoFirstLoan": null,
      "firstLoanFree": false,
      "firstLoanFreeMax": null,
      "representativeExample": "Opłata rejestracyjna 1,00 PLN (zwracana pożyczkobiorcy); całkowita kwota pożyczki 1000 PLN; czas obowiązywania umowy 30 dni; oprocentowanie zmienne w skali roku 14,50% (odsetki maksymalne); prowizja 108,20 PLN; odsetki kapitałowe 11,89 PLN; całkowity koszt pożyczki 120,09 PLN; całkowita kwota do zapłaty 1120,09 PLN; Rzeczywista Roczna Stopa Oprocentowania (RRSO) 298,92%.",
      "eligibility": {
        "acceptsBelarusianApplicants": true,
        "kartaPobytuRoute": "open",
        "belarusianPassportRoute": "unconfirmed",
        "pesel": "unknown",
        "polishBankAccount": "required",
        "polishPhone": "required",
        "zameldowanie": "unknown",
        "employmentProof": "unknown",
        "incomeVerification": [],
        "bikCheck": "unknown",
        "minAge": 19,
        "maxAge": 75,
        "verifiedAt": "2026-09-17",
        "sources": [
          {
            "type": "official_public_page",
            "url": "https://www.extraportfel.pl/faq",
            "publisher": "AvaFin Poland (Extraportfel.pl)",
            "title": "FAQ — wymagania do rejestracji i pożyczki",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "polishBankAccount",
              "polishPhone",
              "minAge",
              "maxAge"
            ]
          },
          {
            "type": "owner_approved_matrix",
            "publisher": "pozyczkaby.pl",
            "title": "Проверено владельцем сайта: кредитор принимает заявки от иностранцев с картой побыта; для граждан Беларуси то же правило применено решением владельца 05.10.2026",
            "titlePl": "Sprawdzone przez właściciela serwisu: firma przyjmuje wnioski od cudzoziemców z kartą pobytu; dla obywateli Białorusi ta sama zasada przyjęta decyzją właściciela z 05.10.2026",
            "checkedAt": "2026-09-17",
            "supports": [
              "acceptsBelarusianApplicants",
              "kartaPobytuRoute"
            ]
          }
        ],
        "decisionNote": "final_decision_by_lender",
        "note": {
          "ru": "ExtraPortfel не пишет отдельно об иностранцах — его FAQ описывает типичного польского клиента. Молчание не является отказом: заявку можно подать с картой побыта, а маршрут только с белорусским паспортом мы не подтвердили.",
          "pl": "ExtraPortfel nie pisze osobno o cudzoziemcach — jego FAQ opisuje typowego klienta polskiego. Milczenie nie jest odmową: wniosek można złożyć z kartą pobytu, a trasy wyłącznie na białoruski paszport nie potwierdziliśmy."
        }
      },
      "summary": {
        "ru": "Тот же оператор, что и у AvaFin: заявка онлайн примерно за десять минут, деньги через несколько минут после одобрения, срок можно один раз продлить на 30 дней. Заявку подают с картой побыта; нужны счёт в польском банке и польский номер телефона.",
        "pl": "Ten sam operator co AvaFin: wniosek online w około dziesięć minut, pieniądze kilka minut po decyzji, okres można raz przedłużyć o 30 dni. Wniosek można złożyć z kartą pobytu; potrzebne konto w polskim banku i polski numer telefonu."
      }
    }
  ]
}
